Prosecutors said the flight attendants took advantage of their “Known Crewmember” statuses to get through airport security.