China’s highest court says use of virtual assets to transfer criminal proceeds is among a range of money laundering methods on the mainland.