Disparities in per-pupil funding are on the rise, but TABOR and historically low tax rates still thwart efforts to fix school funding.